POLITYKA COOKIES
Niniejsza Polityka reguluje zasady wykorzystywania plików cookies w serwisie internetowym www.pansa.pl, którego administratorem jest Polska Agencja Żeglugi Powietrznej z siedzibą w Warszawie.
Ciasteczka
Pliki cookies (tzw. ciasteczka) to małe pakiety danych informatycznych, w formie najczęściej tekstowej, które przechowywane są na urządzeniu końcowym Użytkownika. Ich celem jest usprawnienie i zwiększenie komfortu korzystania ze stron internetowych. Cookies nie powodują zmian konfiguracyjnych w urządzeniach końcowych, ani w oprogramowaniu tych urządzeń. Celem działania cookies jest identyfikacja komputera i przeglądarki, której ten komputer używał do przeglądania np. naszej strony internetowej.
Cel stosowania cookies
Co do zasady, pliki cookies służą ułatwieniu korzystania z serwisu, poprawie jego funkcjonalności ale także, aby poprzez rozpoznawanie urządzenia użytkownika i odpowiednie wyświetlenie strony internetowej dostosować przekaz do preferencji użytkownika. Dzięki temu możliwe jest tworzenie statystyk, zależności zachowań lub ulepszenie działania serwisu.
Zgoda na korzystanie z cookies
Komunikat poprzedzający skorzystanie ze strony internetowej www.pansa.pl umożliwia elastyczne zarządzanie ustawieniami plików cookies.
Cofnięcie zgody na cookies
Ma Pani/Pan prawo cofnąć zgodę na korzystanie przez nas z plików cookies (udzieloną poprzez wybór jednej z opcji, o których mowa powyżej). Służy temu zmiana ustawień dotyczących plików cookies na etapie korzystania ze strony internetowej. Szczegółowe informacje o tym jak dokonać rekonfiguracji ustawień urządzenia i przeglądarki dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej). Każda wyszukiwarka internetowa umożliwia także dokonanie blokady działania cookies. W wyniku zmiany ustawień konkretnej przeglądarki zostanie umieszczony tzw. plik cookie opt – out, którego celem jest identyfikacja Pani/Pana sprzeciwu. W każdej przeglądarce należy wykonać tę samą operację wyłączania cookies. Co do praw przysługujących Użytkownikowi w zakresie przetwarzania danych osobowych stosuje się postanowienia Regulaminu korzystania z Serwisu pansa.pl, opublikowanego na stronie internetowej […].
Poniżej podajemy przykładowe, popularne wyszukiwarki oraz wskazujemy odnośnik do instrukcji pokazującej jak dokonać zmiany ustawień plików cookies:
Co do zasady, w serwisach internetowych stosuje się pliki cookies sesyjne oraz stałe. Cookies sesyjne mają charakter tymczasowy (są przechowywane na komputerze użytkownika do czasu wylogowania czy opuszczenia strony internetowej lub np. wyłączenia przeglądarki internetowej). Pliki cookies stałe przechowywane są przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez użytkownika.
Poniżej przedstawiamy listę plików cookies aktualnie zainstalowanych przez witrynę pansa.pl:
Nazwa cookie | CzCzasaCzc Czas ważności | Opis cookie |
PHPSESSID | sesyjny | Służy zarządzaniu informacjami o sesji użytkownika np. utrzymywaniu wybranego języka, gdy użytkownik przechodzi między stronami. |
JSESSIONID | sesyjny | Służy utrzymywaniu sesji (używanie tego cookie jest konieczne aby przechowywać techniczne dane sesji). |
uaC | sesyjny | Służy do obsługi sesji użytkownika. |
Dane pochodzące z ww. plików cookies nie będą wykorzystywane w celach reklamowych ani przekazywane osobom trzecim.
Google Analytics
Ponadto, korzystamy z usług Google Analytics. Narzędzia Google Analytics zbierają anonimowe informacje na temat odwiedzin użytkownika na stronie (otwarte podstrony które wyświetlił, czas pracy na stronie w celu generowania statystyk dotyczących funkcjonowania strony). Statystyki i analizy aktywności na stronie internetowej są anonimowe.
W tym celu wykorzystywane są pliki cookies firmy Google LLC dotyczące usługi Google Analytics. Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Poniżej przedstawiamy listę cookies zainstalowanych na stronie www.pansa.pl przez Google Analytics:
Nazwa cookie | Czas ważności | Opis cookie |
_ga | 2 lata | Ten plik cookie, zainstalowany przez Google Analytics, jest używany do śledzenia użytkowników. Google Analytics identyfikuje użytkowników według unikalnego numeru, który nazywa „identyfikatorem klienta”. |
_gid | 24 godziny | Ten plik cookie, utworzony przez Google Analytics, jest przeznaczony do przechowywania identyfikatora sesji i grupowania aktywności całej sesji dla każdego użytkownika. |
_gat_gtag_UA_159299634_1 | 10 minut | Ten plik cookie, utworzony przez Google Analytics, służy do zarządzania przepustowością żądań użytkowników (np. w przypadku, gdy zbyt dużo użytkowników chce odwiedzić witrynę w tym samym czasie). |
Na etapie korzystania ze strony internetowej (nawet w razie pierwotnego zaakceptowania wszystkich cookies), może Pani/Pan dokonać zmiany ustawień cookies stosowanych przez Google Analytics, np. za pomocą usługi Google Opt-out. Aby uzyskać dalsze informacje na temat celu i zakresu gromadzenia danych, w tym także plików cookies, ich dalszego przetwarzania i wykorzystywania przez Google Analytics oraz przysługujących Użytkownikom praw oraz opcji ustawień ochrony prywatności, można zapoznać się z informacją o ochronie danych Google https://policies.google.com/privacy?hl=pL. W celu zablokowania Google Analytics – Użytkownik może odwiedzić stronę https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl.
W związku z możliwością udostępniania danych zbieranych przy pomocy cookies instalowanych przez Google Analytics, informujemy, iż niektóre dane mogą być przekazane poza teren Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Jednocześnie wskazujemy, iż Google LLC posiada certyfikat EU-US-Privacy Shield. W ramach umowy pomiędzy USA a Komisją Europejską ta ostatnia stwierdziła odpowiedni poziom ochrony danych w przypadku przedsiębiorstw posiadających certyfikat Privacy Shield.
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
ul. Wieżowa 8, 02-147 Warsaw
Informacje kontaktowe:
e-mail: info@pansa.pl
tel.: + 48 (22) 574 57 06
We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.
To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.
This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.
Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.
If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email
Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:
Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.
These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.
Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.
Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.
Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to
Our website uses cookies and thereby collects information about your visit to improve our website (by analyzing), show you Social Media content and relevant advertisements. Please see our page for furher details or agree by clicking the 'Accept' button.
Below you can choose which kind of cookies you allow on this website. Click on the "Save cookie settings" button to apply your choice.
FunctionalOur website uses functional cookies. These cookies are necessary to let our website work.
AnalyticalOur website uses analytical cookies to make it possible to analyze our website and optimize for the purpose of a.o. the usability.
Social mediaOur website places social media cookies to show you 3rd party content like YouTube and FaceBook. These cookies may track your personal data.
AdvertisingOur website places advertising cookies to show you 3rd party advertisements based on your interests. These cookies may track your personal data.
OtherOur website places 3rd party cookies from other 3rd party services which aren't Analytical, Social media or Advertising.
This content is blocked. Accept cookies within the '%CC%' category to view this content.